Faceva parte della terapia per i miei attacchi di panico.
It's part of the therapy for the panic attacks and all.
Vedo che ha smesso di inviare le ricevute della terapia per il rimborso.
I see you stopped submitting your therapy bills for reimbursement.
No, va tutto bene. E' l'ora della terapia per Edward.
No, it's okay, it's time for Edward his treatment.
Questa procedura viene applicata anche nei casi di frattura traumatica della corona dentale, al fine di preservare la radice e dopo il completamento della terapia per compensare la perduta corona del dente.
This procedure is also applied in cases of traumatic fracture of the tooth crown, in order to preserve the root and after completion of therapy to compensate the lost tooth crown. Extracting inadequate root canal filling
Ulteriori studi contribuiranno a definire la sequenza più ottimale della terapia per le donne con cancro al seno avanzato.„
Further studies will help define the most optimal sequence of therapy for women with advanced breast cancer."
Si deve pertanto decidere se interrompere l’allattamento o interrompere/astenersi dalla terapia con Aerius considerando il benificio dell’allattamento al seno per il bambino e quello della terapia per la madre.
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Aerius therapy taking into account the benefit of breast feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
La pressione e la temperatura dell’acqua sono controllate in ogni momento della terapia per il massimo confort e sicurezza.
The pressure and temperature of the water are monitored in every moment of the therapy for maximum comfort and safety.
In molti casi si realizza all’inizio della terapia per generare un punto di inflessione o uno sblocco del sistema nervoso nella direzione desiderata.
The intensive program is usually started in the beginning of the therapeutic process, in order to reach a point of inflection or a significant level of unblocking of the central nervous system, steering the therapy into the right direction.
Ma non penso di avere bisogno della terapia per il dolore.
Mm-hmm. But I don't think I need grief counseling.
Il medico terrà in considerazione il beneficio dell’allattamento per il bambino e il beneficio della terapia per lei.
Your doctor will take into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for you.
Gli obiettivi della terapia per l'obesità o l'obesità permagna sono:
Objectives of therapy for obesity or obesity permagna are:
Si e' occupata della terapia per superare il lutto ieri notte.
She did all the grief counseling last night.
Ha notato gli effetti collaterali della terapia per il Parkinson.
You looked at the side effects of a Parkinson's medication.
No... non le ho ancora detto della terapia per la rabbia.
No. I haven't told her I'm in anger therapy yet.
Se il mondo fosse perfetto, mi piacerebbe passare alla parte verbale della terapia... per scoprire l'origine della sua fissazione, ma... l'esperienza mi dice gia' che la terapia di avversione/conversione con lei non funziona.
In a perfect world, I would love to dive into talk therapy, discover the root of your fixation, but my expertise is telling me that aversion/conversion therapy won't work with you.
In aggiunta, è necessario un programma monitorato, per sfruttare appieno sia la sicurezza che l’efficacia della terapia, per una durata di cinque anni.
Furthermore, a monitored programme is necessary, both to take full advantage of the safety and effectiveness of the therapy, for a period of five years.
L'osservazione dell'evoluzione della terapia per iniezioni a base di vischio nel corso dei cento ultimi anni dimostra la fecondità di questa nuova terapia.
Mistletoe therapies instil courage The development of mistletoe injections over the last hundred years illustrates how fruitful this new therapy has been.
La terapia comportamentistica conoscitiva (CBT) è il modulo più comunemente usato della terapia per agorafobia.
Cognitive behavioral therapy (CBT) is the most commonly used form of therapy for agoraphobia.
La durata della terapia per la prima esposizione al farmaco di solito non supera un periodo di tempo di quattro settimane.
The duration of therapy for the first exposure to the drug usually does not exceed a four-week period of time.
La valutazione dello stato di HER-2 è ora lo standard di cura nella scelta della terapia per il cancro della mammella invasivo.
HER-2 status assessment is now a standard of care in the selection of therapy for invasive breast cancer.5
Credo che il processo e l’approccio della terapia per il Rilascio Emotivo è abbastanza rivoluzionario nel campo della terapia per le dipendenze e spero che questo approccio otterrá più attrattiva nel campo della psicoterapia nel suo complesso.
I think your process and approach of Emotional Release is quite revolutionary in the field of addiction therapy and I hope this approach will get more attraction in the field of psychotherapy as a whole.
L'insicurezza degli adulti su come reagire, si traduce spesso in aspettative eccessive da parte di genitori, insegnanti ed educatori nei confronti della terapia ("per favore, guarisca mio figlio!"), che restano spesso disattese.
The insecurity of the adults dealing with the challenging behavior otherwise often leads to exaggerated expectations in therapy by parents, teachers or educators, who are not possible to fulfill - in terms of: „Repair my child, please!“.
Se il trattamento è stato prescritto da un medico - riceverete informazioni dettagliate su tutte le sfumature della terapia - per questo c'è una directory online di farmaci e descrizioni dettagliate di stupefacenti.
If treatment is prescribed by a doctor - you will receive detailed information about all the nuances of the therapy - for this there is an online directory of medicines and detailed descriptions of drugs.
I pazienti sono anche ricevuti da un medico a Nizza o presso il centro referente alcune settimane dopo la somministrazione della terapia, per una visita di controllo/follow-up, allo scopo di sorvegliare la tolleranza a breve termine del trattamento.
All patients will be seen by a doctor (in Nice or in the referral center) several weeks after radiation to monitor the short-term tolerance of treatment. Side effects
Caratteristiche della terapia per l'infezione fungina
Features of therapy for fungal infection
Studi clinici hanno dimostrato che i collant a compressione graduata sono utili e dovrebbero essere un punto cardine della terapia per alleviare i sintomi dell'insufficienza venosa cronica durante la gravidanza e il periodo post partum.1)
Clinical studies show that graduated compression stockings are beneficial and should be a mainstay in relieving symptoms of chronic venous insufficiency during pregnancy and the post partum period (1).
Prima dell’inizio della terapia per il tumore ovarico e a intervalli regolari dopo il trattamento.
When To Get Tested? Before starting therapy for epithelial ovarian cancer and at intervals after treatment
Deve essere presa la decisione se interrompere l’allattamento o interrompere la terapia/astenersi dalla terapia con Kalydeco tenendo in considerazione il beneficio dell’allattamento per il bambino e il beneficio della terapia per la donna.
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or to discontinue/abstain from Kalydeco therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
"Ciò rappresenta il primo modello economico per considerare l’uso di un criterio decisionale per la ripresa della terapia per i pazienti con TEV non provocata", scrivono gli autori.
"This represents the first economic model to consider the use of a decision rule for restarting therapy for unprovoked VTE patients, " the authors write.
6. Assicurare che i campioni per gli esami colturali siano prelevati in modo adeguato e inviarli al prescrittori di documentare la loro rivalutazione della terapia per tutti i pazienti sotto antibiotici dopo 48-72 ore [31, 42, 69].
7. Ensure that laboratory results are promptly communicated to the treating physician [expert consensus]. 8. Prompt prescribers to document their reviewing decision for all patients on antibiotics after 48-72 hours [31, 42, 69].
Dire che la comunione è la salute e la non-comunione la malattia, significa avere un’idea della terapia per curarci.
To say that communion is health and non-communion is disease means to have an idea of therapy to cure ourselves.
Uomini e donne devono adottare precauzioni contraccettive adeguate sia durante che dopo il completamento della terapia per fotoferesi.
Both men and women should take adequate contraceptive precautions both during and after completion of photopheresis therapy.
L'inizio della terapia per me è stato devastante: mi ritrovavo a tornare dopo anni nel centro dove avevo lavorato da neolaureata, dove conoscevo tutti.
The beginning of therapy for me was devastating: I found myself returning after years in the center where I had worked as a neolaureata, where I knew everyone.
Effetti collaterali del trattamento della terapia per il cancro ai testicoli
Treatment of side effects of tumor cancer therapy
I broncodilatatori non dovrebbero essere gli unici o i principali componenti della terapia per l’asma per il flusso instabile o grave.
Bronchodilators should not be the only or the main components of asthma therapy for unstable or severe flow.
Analisi finalizzata alla scelta della terapia per il cancro alle ovaie (Tumor BRACAnalysis CDx)
Analysis to determine choice of treatment for ovarian cancer (tumor BRACAnalysis CDx)
In 6 pazienti (37.5%), il periodo di latenza è stato più breve dei 5 anni e 3 di questi hanno sviluppato un cancro polmonare entro 2 anni dal termine della terapia per il NHL.
In 6 patients (37.5%) the latency period was shorter than 5 years and 3 of them developed lung cancer within 2 years after the end of NHL therapy.
I nostri risultati suggeriscono che una maggiore attenzione al sesso del paziente e allo sfondo clinico dei pazienti con AD è importante per il successo della terapia per AD, indipendentemente dalla gravità della stessa AD.
AD severity did not correlate with steroid phobia. Our findings suggest that greater attention to the patient's sex and clinical background of patients with AD is important to the success of AD therapy, regardless of AD
La durata della terapia per la psoriasi va da uno a sei mesi, con dermatite atopica da tre a quattro settimane.
The duration of therapy for psoriasis is one to six months, with atopic dermatitis from three to four weeks.
L'esercizio fisico può migliorare l'efficacia della terapia, per migliorare la salute generale del paziente e migliorare la sua vita.
Exercise therapy can improve the effectiveness of the therapy, improve the overall well-being of the patient and improve the quality of his life.
Deve essere presa la decisione se interrompere l’allattamento o interrompere la terapia con Aerivio Spiromax tenendo in considerazione il beneficio dell’allattamento per il bambino e il beneficio della terapia per la donna.
A decision must be made whether to discontinue breastfeeding or to discontinue Aerivio Spiromax therapy taking into account the benefit of breastfeeding for the child and the benefit of therapy for the woman.
3.7793068885803s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
It's part of the therapy for the panic attacks and all. 